fa اصلاح برخورد انسان‌ها با گیاهان دارویی منطبق بر اصول قرآن و اسلام Research (Original) <p><strong>چکید‌ه</strong></p> <p><strong>مقدمه و هدف: </strong>بسیاری از داروها در کنار اثرات فارماکولوژیک، دارای عوارض جانبی می‌باشند. یافتن داروهایی با منشأ گیاهی برای درمان بیماری‌های مختلف و علائمی همچون درد از اولویت‌های پژوهشی بوده است. در حین تلاش برای رسیدن به داروهایی با منشأ گیاهی، ممکن است در مراحل کاشت، داشت و برداشت، مسائلی نادیده گرفته شود که اصول زیست‌محیطی و رفتار با گیاه را دستخوش تغییراتی گرداند؛ بنابراین مطالعه حاضر، با هدف بررسی اصلاح برخورد بشر با گیاهان با توجه به اصول اسلامی انجام شد&nbsp;<br> <strong>مواد و روش‌ها:</strong> در این مقاله اطلاعات مربوط به گیاهان دارویی، منابع قرآنی، اخلاقی و .. از منابع الکترونیکی و مقالات سایت‌های معتبر علمی مانند: ISI (Web of Science) ،Scopus Google Scholar و Pubmed در بازده زمانی 1992 تا 2016 و منابع غیرالکترونیکی مشتمل بر قرآن کریم، تفاسیر قرآن و دیگر کتب علمی استفاده گردید.<br> <strong>نتایج:</strong> گیاهان دارویی اهمیت زیادی در زندگی، صنعت، پزشکی، سلامت و رفتار دارند. رفتار مناسب با گیاهان در بحث کاشت و مراحل زندگی بوده و در قرآن در سوره‌هایی مانند: انعام، نمل و نحل و در اسلام نیز، به نقل از پیامبر و ائمه در این باره تأکید شده است؛ به‌طوری که الطاف و نعمت‌های الهی شامل گیاهان هم شده تا رشد و حیات داشته باشند و مورد استفاده قرارگیرند.&nbsp;<br> <strong>نتیجه گیری:</strong> اسلام برای مسائل زیست‌محیطی و رفتار با گیاهان، موقعیت و جایگاه مناسبی لحاظ کرده است و در ارتباط با گیاهان، دیدگاهی منطبق بر عدالت و انصاف دارد. رفتار مناسب با گیاهان و لزوم توجه و رسیدگی به آن‌ها به‌عنوان موجودی جاندار، بسیار مهم است و در سلامت جسمی، روحی و رفتار انسان‌ها نیز تأثیرگذار می‌باشد.</p> <p></p> <p style="text-align: justify;"><strong>ABSTRACT</strong></p> <p style="text-align: justify;"><strong>Background & Objectives: </strong>In addition to pharmacological effects, medications normally cause adverse side effects. Discovery of plant-based medications for the treatment of various diseases and symptoms such as pain has been a major concern among researchers. During the process of discovering pharmacological drugs of herbal origin, some issues may be neglected in planting and harvesting stages, which influences environmental principles and appropriate behavior toward plants. This study aimed to assess the modifications in human behavior toward medicinal plants in accordance with the principles of the Holy Quran and Islamic teachings.<br> <strong>Materials and Methods:</strong> In this review, data on medicinal plants from quranic and ethical sources were extracted from electronic databases and valid scientific websites, including ISI (Web of Science), PubMed, Scopus, and Google Scholar. Selected articles had been published during 1992-2016. In addition, non-electronic sources, such as the Holy Quran, scientific interpretations of the Holy Quran and other books were used to collect the required information.&nbsp;<br> <strong>Results:</strong> After Medicinal plants play a pivotal role in industry, medicine, health and human behavior. Positive attitude toward these plants must encompass the planting and growth stages, which is highlighted in the Holy Quran in the Anam, Naml and Nahl suwar. Moreover, teachings of the Prophets and Imams emphasized on the care and exploitation of medicinal plants. God&#39;s grace has been granted upon plants and herbs to flourish and benefit mankind.&nbsp;<br> <strong>Conclusion: </strong>Environmental problems and attitude toward plants have been extensively discussed in Islam, emphasizing on justice and rectitude in this regard. Accordingly, care and attention for herbs and trees, as significant living beings, is crucial to maintaining the physical, spiritual and behavioral health of human.</p> داشت, کاشت و برداشت, حقوق گیاهان در اسلام, طب سنتی, قرآن کریم Harvesting, Planting, Quran, Rights of plants in Islam, Traditional medicine 51 61 http://tbsrj.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3304-43&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Karami محمد کرمی toxkarami@gmail.com 100319475328460028201 100319475328460028201 Yes Professor, Department of Toxicology and Pharmacology, Faculty of Pharmacy, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استاد، گروه فارماکولوژی سم‌شناسی، دانشکده داروسازی ساری، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Mosa Mostaghiman موسی مستقیمان 100319475328460028202 100319475328460028202 No Secretary of the Office of the Supreme Leader, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran مسئول نهاد رهبری، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Hamed Naghizadeh Tabrizi حامد نقی‌زاده تبریزی 100319475328460028203 100319475328460028203 No Student of Pharmacy, Faculty of Pharmacy, Student Research Committee, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشجوی داروسازی، دانشکده داروسازی، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Hamed Fathi حامد فتحی 100319475328460028204 100319475328460028204 No Researcher, Pharmaceutical Sciences Research Center, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran پژوهشگر، مرکز تحقیقات علوم دارویی، پژوهشکده هموگلوبینوپاتی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران